Ariana Grande is dipping her feet back in the dating pond again with a familiar face. Us Weekly can confirm the Grammy winner, 33, and Ricky Alvarez are back together nearly 10 years after their initial split. (People wa…